VISION is a leading art and fashion magazine showcaseing the international visual art, fashion and culture to Chinese readers, With its unique visual expression.

　　《VISION青年视觉》是一本知道应该出现在什么地方的杂志。读者可以认真欣赏，也可以随意翻阅；可以沉浸其中，也可以在某一刻被吸引，被感动，如同偶遇，随意而真实。因此，她不是一本按照传统编辑逻辑操作的杂志，她是一本按视觉逻辑编辑的杂志，她是感性的，流动的，她的理性价值存在于读者内心的感动和惊讶之中。

　　VISION cannot be interpreted as a traditional magazine, because it is so visually exuberant and sensational that only sedated value will be filtered after in readers' mind. What is the spirit of fashion? What is lifestyle with international taste? What is the individuality among the trendy flock? What is the true beauty people look for?

　　VISION never offers definite answers, but provoking these questions is what we always wish to do.

　　《VISION青年视觉》传递给读者的是：什么才是溶化在精神之中的真正时尚，什么才是有国际品位的物质生活，什么才是潮流中独具的个性，什么才是你看到的美！

　　VISION has seen tremendous development of the Chinese creative industry since 2002, exerting great influence on the new talents in fashion, art and design in China.

　　《VISION青年视觉》除了每月265，000册的全国发行让读者去感受非一般的视觉之美外，现在更以国际的视野关注视觉文化在中国发展，通过支持，组织，策划更多形式的艺术人文活动让更多的公众去感受生活中不一般的视野。

　　On top of a circulation of 265,000 per month, VISION actively appears in various public events, giving support to the growing industry in China of visual culture, while more importantly, inspiring a memtality a mentality toward a creative lifestyle to the Chinsese readers.